Құрметті әріптестер, достар!

Сіздерді Қазақстан халқының бірлігі күнімен құттықтаймыз!

Ұлтаралық келісім мен бейбітшілік – Қазақстан халқының, елімізде тұратын әрбір адамның тірегі мен негізі!

Сіздерге және туған-туысқандарыңызға амандық, зор денсаулық, молшылық тілейміз!

Біз бірігіп, Қазақстан халқының басына түскен барлық ауыртпашылықтар мен қиыншылықтарды жеңе аламыз!

Уважаемые коллеги, друзья!

Поздравляем Вас с Днём единства  народа Казахстана! 

Межнациональное согласие и мир - основа и опора народа Казахстана, каждого человека, проживающего в нашей стране!

Желаем вам и вашим близким благополучиях, крепкого здоровья, достатка!

Объединившись, мы сможем победить все тяготы и невзгоды, что выпали народу Казахстана!

Dear colleagues, friends! We congratulate you on Kazakhstan People's Unity Day! Inter-ethnic harmony and peace are the basis and support of the country and every human being living in it. We wish you and your family well-being and good health. And only together we can overcome all hardships and adversity that befell on Kazakhstan people!